"ولم يرد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E ele não queria
• mas ele não quis
• Ele não respondeu

Porque os comprimidos não lhe estão a ajudar com a doença E ele não queria que o ligassem a ele.
لأن هذه الأقراص لا تشفيها، ولم يرد أن نقتفي أثره

Eu queria o divórcio... E ele não queria, por isso está a perseguir-me.
وطلبتُ الطلاق، ولم يرد هو ذلك،

E ele não queria nada de mim, e...
ولم يرد أي شيء منّي

- É território Niner. Sim, mas ele não quis fazer nada, antes que falasses com o Tyler.
أجل، ولم يرد التحركّ، حتى تقوم بتوضيح الأمور مع (تايلر) أولاً

Eu perguntei, mas ele não quis dizer.
كلا، سألته ولم يرد إخباري

Deixei-lhe três mensagens de voz, mas, Ele não respondeu.
تركت له ثلاث رسائل صوتيه ولم يرد على احداهم

Por isso mandei-lhe uma mensagem a pedir desculpa e Ele não respondeu.
لذا أرسلت له اعتذاراً ولم يرد

- Ele não respondeu?
- ولم يرد عليهم

Ele não respondeu.
ولم يرد