عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وليباركك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
abençoe
| Deus o abençoe. Tenha um bom dia. Obrigado, padre. | Open Subtitles | امض، وليباركك الرب لربما تستمتع بيوم جيد شكرًا لك يا أبتِ |
| Anfitriã: E que Deus o abençoe a si. Muito obrigada. | TED | المضيف : وليباركك الرب . شكرا جزيلا . |
| Deus o abençoe. | Open Subtitles | وليباركك الله |
| Deus te abençoe.. | Open Subtitles | وليباركك الرب |
| E que Deus o abençoe. | Open Subtitles | وليباركك الرب |