| E quem é esta beleza que está na cozinha? | Open Subtitles | ومن هذه الشابة الجذابة في المطبخ |
| E quem é esta visão de beleza? | Open Subtitles | ومن هذه الجميلة؟ |
| Tenho cinco anos. - E quem é esta querida? | Open Subtitles | ومن هذه الجميلة ؟ |
| - E quem é essa bela rapariga? | Open Subtitles | ومن هذه السيدة الجميلة ؟ |
| - Quem é esta? | Open Subtitles | ومن هذه ؟ |
| E quem é aquela? | Open Subtitles | ومن هذه ؟ |
| - E quem é esta coisa linda? | Open Subtitles | ـ ومن هذه اللطيفة؟ |
| E quem é esta com os lábios magníficos? | Open Subtitles | ومن هذه مع الشفاه الرائعة؟ |
| E quem é esta linda menina? | Open Subtitles | ومن هذه السيدة؟ |
| E quem é esta jovem? | Open Subtitles | ومن هذه الآنسة الصغيرة ؟ |
| E quem é esta Vénus? | Open Subtitles | ومن هذه القمر ؟ |
| Simbiose. E quem é esta? | Open Subtitles | تكافل ، ومن هذه ؟ |
| E quem é esta? | Open Subtitles | ومن هذه ؟ |
| A partir daí, da minha idade naquela época, comecei a pensar nas coisas de forma diferente. | TED | ومن هذه اللحظة .. ومن تلك المرحلة من حياتي بدأت أفكر بالامور بصورة مختلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 