"ونانسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e a Nancy
• e Nancy
• e da Nancy

Talvez as outras mulheres, tal como eu, só quisessem alguém a falar sobre elas tanto quanto falas sobre a Jill e a Nancy.
أظن أنا أولئك النساء هم ربما مثلي ربما أردن شخصاً ليتحدث عنهن كما تتحدث أنت عن جيل ونانسي

A partir de agora, você e a Nancy farão uma parceria.
من الآن فصاعداً، أنتِ ونانسي يجب أنْ تتزاملا.

Então tu e a Nancy não terão problemas.
إذن أنتِ ونانسي يجب أنْ تتأقلما بشكل رائع.

- Ella é Este e Nancy é Norte.
ايلا هو الشرق ونانسي هى الشمال

Ei, Sid e Nancy, poderiam os dois ir lá para fora?
أنتما، يا "سِيد ونانسي"، أيمكنكما أخذ نقاشكما للخارج؟

Eu e a Virginia tiramos do Art e da Nancy o que por direito nos pertence.
أنا وفرجينيا استعدنا من آرت ونانسي... ما يعتبر حق من حقوقنا.

Friedmans, apresento-vos o Alex e a Nancy.
فريدمانز اقدم لكم أليكس ونانسي

Foi fácil com o Alex e a Nancy.
كان الأمر سهلا مع أليكس ونانسي

Eu vou viver com o meu amigo, Jack Handle, e a Nancy encontrou uma casa na cidade.
سوف أرحل مع صديقي جاك هاندل... . ونانسي وجدت لها منزلاً...

Tu os dois são como... o Sid e a Nancy enrugados.
انتما الاثنان كأنكما .. فلم سيد ونانسي

Olha, eu apenas espero que tu e a Nancy encontrem forma de trabalharem para juntas porque, e agora vou ser eu honesto contigo.
اسمعي، أتمنى أنْ تجدي أنتِ ونانسي... طريقة للعمل معاً لأنّه... حان دوري لأكون صادقاً معكِ...

Eu e a Nancy temos uma proposta para si, uma ideia para um livro.
أنا ونانسي لدينا اقتراح لك، فكرة كتاب.

Eu e a Nancy vamos abrir a nossa própria clínica em Nova Iorque.
سنفتح أنا ونانسي ممارستنا الخاصة بنا... في مدينة نيويورك.

Soube que você e a Nancy estão a passar por um momento difícil.
علمت أنّك ونانسي تواجهان مصاعب.

A Billie, a Jean e a Nancy.
هذه بايلي، جين ونانسي

e a Nancy disse que está baratíssimo porque o tipo perdeu o emprego e tem de ir viver com os pais!
ونانسي قالتْ بأنّها تُخفّضُ سعر حقاً... . . لأن الرجلَ فَقدَ شغلَه ويَجِبُ أَنْ يَنتقلَ للعيش مع أبويهِ!

Li um livro, há pouco tempo, que se chama "The Students are Watching", de Ted e Nancy Sizer. Nesse livro, dizia-se que o trabalho do ensino é descrito, muitas vezes, como uma série de nomes como "respeito", "honestidade", "integridade".
كنت أقرأ كتابًا مؤخرًا، يطلق عليه "الطلاب يشاهدون" وكان من تيد ونانسي سايزر وفي هذا الكتاب، قالوا إن عمل التعليم غالبا ما يوصف بأنه سلسلة من الأسماء، مثل "الاحترام"، "الصدق"، "النزاهة".

Estas são Maryland e Nancy.
هذه ميرلان ونانسي

"Sid e Nancy, excepto que ela é o Sid."
" كـفيلم (سيد ونانسي) عدا أنها نانسي "

Os agentes Scully e Mulder estão na antiga casa de David e Nancy Kline, que desapareceram sem deixar rasto em Julho passado.
الوكلاء سكولي ومولدر في المشكّل بيت ديفيد ونانسي كلن... ... الذيإختفىبدونتركأيأثر يوليو/ تموزالماضي .

De mim e da Nancy.
أنا ونانسي.