"ونجا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sobreviveu
• sobrevivido

Dos nossos caçadores,... você foi o único que enfrentou Valek e sobreviveu.
من قتلة مصاصي الدماء، أنت الوحيد ...الذي واجهَ فالك ونجا

sobreviveu um cavalo, o Baltimore, com fumo nos pulmões.
"ونجا خيلٌ واحد، "بالتيمور مع وجود دخانٌ في رئتيه

O americano que desafiou o seu Governo e sobreviveu.
الأمريكي الذي حارب حكومته ونجا

Os chuis deixaram-no a sangrar na neve. Foi um milagre ele ter sobrevivido.
الشرطة تركته ينزف على الجليد ونجا بمعجزة

Ouve, se por algum acaso ele tivesse sobrevivido... e tentasse contactar-te, falar contigo,
انظري إذا أخذ فرصة ونجا يَجِبُ أَنْ يُحاولَ الإتِّصال بك ويُحاولُ مقابلتك

- Bem, há quem acredite que saltou antes do helicóptero cair e que sobreviveu.
-حسناً، يعتقد البعض أنه قفز من الطوافة قبل تحطمها، ونجا.

sobreviveu à revolução, 1812, a dois incêndios e a uma inundação... mas, foi ferida mortalmente durante a batalha do baile!
ونجا الثورة، 1812، اثنين من حرائق المنازل، والفيضانات، و ولكن كان اصيب بجروح قاتلة خلال معركة الكرة!

sobreviveu aos vampiros no Hotel DuMort.
ونجا من مصاصي الدماء في فندق دومورت

Uma das bombas não detonou e um congressista sobreviveu, certo?
إحدى قنابلك لم تنفجر ونجا عضو كونجرس

Quando digitalizei os arquivos antigos do NIS, vi um caso onde um instrutor dos Fuzileiros, caiu de uma altura de 6 andares e sobreviveu.
أتعلم، عندما كنت اقوم القديمة NCIS برقمنة الملفات وجدت قضية كان فيها مدرب بحرية سقط من ستة طوابق ونجا

Por isso a minha família continua morta e Rittenhouse sobreviveu.
لذا عائلتي لا تزال ميتة. (ونجا (ريتنهاوس.

- sobreviveu a tudo isso?
؟ جميعاً منها ! ونجا

E o cobarde sobreviveu.
ونجا الجبان

- Um sobreviveu.
ونجا شخص واحد (ماتيو فرغاس)

O Will sobreviveu...
(ونجا(ويل ...

Não há ninguém que o tenha visto e sobrevivido.
لم يرهُ أحد من قبل ونجا