| Ver fixe, fumar para ser fixe, sentir-se bem, repetir. | TED | نرى الروعة، ندخن لنصبح رائعين، نشعرُ جيداً، ونكرر. |
| Ver comida, comer, sentir-se bem, repetir. | TED | نرى الأطعمة، نأكل الأطعمة ونشعرُ جيدًا ونكرر. |
| Podemos ser complacentes sobre o nosso futuro, aceitando cegamente que nenhuma nova tecnologia garante ser benéfica, e repetir isso várias vezes, como um mantra, vezes sem conta, enquanto andamos à deriva como um navio sem leme, em direção a nossa própria obsolescência. | TED | إما أن نرضى بمستقبلنا، ونؤمن بشكل أعمى بأن أي تكنولوجيا جديدة لابد وأن تكون مفيدة ونكرر ذلك على أنفسنا، مرارًا وتكرارًا كتعويذة ما ونحن ننجرف كسفينة بلا دفة تجاه هلاكنا. |
| E se estivermos condenados a repetir os erros deles? | Open Subtitles | ماذا إذا كنا عالقين ونكرر أخطاءهما فقط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 