"ونوبات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ataques de
• e ataques

Adoro-o, tem tanta energia, com os seus ataques de raiva.
أنا أحبه وأحب نشاطه ونوبات غضبه المتهورة

O que provoca sinestesia, taxa alta de glóbulos vermelhos, taquiarritmia e ataques de pânico?
ما الذي سبب اضطراب الحس، ارتفاع الكريات الحمر تسارع القلب الجيبي، ونوبات فزع ذهانية؟

Desde então, a Lou sofre de depressão, ataques de pânico e alucinações.
منذ ذلك الحين ولويس تعاني من الإكتئاب ونوبات ذعر والأوهام

Mas não me consigo livrar dos pesadelos e os ataques de pânico.
ولكن الكوابيس، ونوبات الهلع، يُمكنني الأستغناء عنها

Se tivesses de lidar com obesidade mórbida e ataques de pânico verias o interesse.
إن كان عليك التعامل مع السمنة المرضية ونوبات الذعر، سترى حينها الجاذبية في الأمر ... .

Se te referes aos ataques de choro, à culpa e às crises de pânico, então estou bestial.
لو الشئ الجيد يعني كثرة البكاء، وجبال من الذنوب، ونوبات ذعر. إذا، نعم، فأنا فـ أفضل حال.

E os ataques de pânico passavam...
ونوبات الذعر تلك، كما الآن يذهبن لحالهن

O Santo Padre tinha problemas de saúde. Também tinha ataques de epilepsia.
كان لديه مخاوف صحية ونوبات مرضية أيضا.

Teve alguns ataques de fúria terríveis.
لديها أوقات هدوء ونوبات هيجان.

As insónias, os ataques de pânico...
أرقك ونوبات الذعر

Horror. ataques de alergias.
ورعب، ونوبات حساسية،

Sour Diesel para ansiedade e ataques de pânico,
(ساور ديزل) للقلق ونوبات الهلع .