"وهناك بعض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e há algumas
• E há alguns
• e há umas
• estão algumas

É mais forte do que o esperado, e há algumas pessoas onboard Galactica que têm um poder sobre mim.
انها أقوى من المتوقع ، وهناك بعض الناس كانوا على متنها غالاكتيكا التي لديها عقد يوم لي.

e há algumas coisas que simplesmente não são necessárias em música.
وهناك بعض الاشياء لا تريد وجودها في الاغاني.

A história, as personagens, o final clássico E há alguns pedaços porcos muito bons.
القصة، الأشخاص الخاتمة الكلاسيكية وهناك بعض المشاهد القذرة الجيدة جدا

E há alguns queques ingleses no frigorífico.
وهناك بعض الفطائر الانجليزية في الثلاجة.

Ela está com convulsões e há umas merdas a sair pela boca.
هيا بسرعة,إنها متشجنة وهناك بعض القذارات تخرج من فمها

Aqui estão algumas pessoas muito importantes... a quem gostaria de agradecer pessoalmente.
‫وهناك بعض الأشخاص المهمّين ‫الذين أتوا هنا اليوم ‫والذين أود شكرهم.

e há algumas dessas qualidades neste desenho que procura resumir as recomendações.
وهناك بعض تلك النوعيات في هذا الرسم، الذي يسعى جمع إجمالي التوصيات.

e há algumas ilegalidades que estamos prontos para esquecer.
وهناك بعض المخالفات نحن على استعداد للتغاضي.

Li as suas transcrições do julgamento do governo, e há algumas partes que penso que poderíamos dominar melhor.
لقد تفحصت نسخة محكامتك الحكوميّة, وهناك بعض الجزئيات... أعتقد أنه يمكننا الإعتناء بها جيّداً

e há algumas coisas que precisamos de concordar. Então pensamos que seria útil...
أجل، وهناك بعض الأمور التي جيب الاتفاق عليها ...لذا ظننا، أن سيكون مصدر مساعدة

e há algumas regras. - Por exemplo?
وهناك بعض القواعد

E há alguns animais que eles estimam mais que os demais.
وهناك بعض الحيوانات يُعزُّونها أكثر من غيرها

E há alguns lugares no fim do mundo onde a luz é apenas uma memória
وهناك بعض الأماكن في نهاية العالم حيث الضوء مجرد ذكرى،

E há alguns artigos personalizados, para ambos.
مقرف وهناك بعض الأدوات الشحصية

E há alguns cabos.
وهناك بعض الكيبلات.

Estava a examinar os registos da sociedade e há umas coisas que gostava de discutir consigo.
(وينستون)، سعيدة بأني لاقيتك، كنت اراجع سجلات الشركة وهناك بعض الأمور اود مناقشتها معك

Numa caixa, estão algumas lâmpadas.
في مربع، وهناك بعض المصابيح الكهربائية، حسنا؟