"وهو بحاجة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e precisa de
• ele precisa

O Roy está no 353 e precisa de água quente.
روي في الغرفة 353 وهو بحاجة إلى ماء ساخن

E é por isso que gosto de dizer que a confiança é uma ponte e precisa de uma base forte.
ولهذا أود أن أقول بأنّ الثقة هو جسر، وهو بحاجة لأساس قوي

Só sei que tem umas coisas novas sobre o Marlo, e precisa de pessoas para o ajudarem.
كل ما أقوله أن لديه خيطًا جديدا وهو بحاجة للمساعدة

Esta noite há um combate no Streets e ele precisa de um grupo.
هناك مسابقة في الشوارع الليلة وهو بحاجة لطاقم

ele precisa de evitar o sol. Além do mais, o hospital está sempre aberto.
وهو بحاجة لتجنُّبها، كما أن هذه المستشفى مفتوحة 24 ساعة أسبوعيًّا

Bom, ele vai voltar no Verão, e precisa de trabalho.
على أيّة حال, لقد عاد للمكوث هنا فترة الصيف وهو بحاجة إلى عمل

Sabes, o Moe tem estado deprimido e precisa de ouvir uma voz amiga.
كما ترين , مو أصيب بالأحباط وهو بحاجة لسماع صوت صديق له

Ele está hipotensivo e precisa de fluídos agora.
إن ضغطه منخفض، وهو بحاجة لسوائل بأسرع وقت

O Stefan tem a Rayna Cruz colada a ele e precisa de aterrar e entregá-la a alguém.
وهو بحاجة إلى دخول المجال الجويّ للهبوط.

Sid vai conhecer o túnel do amor e precisa de apoio.
سيد لغاية الأن عازب " ووضعه صعب وهو بحاجة إلى دعم، صح؟

Mas o Danny tem passado por muita coisa, e precisa de alguém que não o vá magoar.
يفترض بكِ أن تحظي بالمرح ولكن "داني" مرّ بالكثير وهو بحاجة لشخص لن يجرحه

O meu pai está vivo e precisa de ti, Jamie.
‫أبي على قيد الحياة ‫وهو بحاجة إليك يا (جيمي)

Jason precisa renascer. e precisa de Jessica. Por que Jessica?
جيسون), يجب أن يكون متجددا مرة ثانية) وهو بحاجة إلى (جيسيكا) ليفعل ذلك

Mas o Lester tem umas pistas novas sobre o Marlo Stanfield, e precisa de pessoas para o ajudar.
لكن (ليستر) لديه خيطٌ جديد عن (مارلو ستانفيلد) وهو بحاجة لأفراد يعملون معه

Henry sofre de doença mental e precisa de assistência, LOUISE DUENO
هنري) مصاب بالخرف وهو بحاجة إلى)

Tenho trabalho a fazer e ele precisa de companhia.
خذ مكاني, لدي عمل لتأديته وهو بحاجة إلى الرفقة

Os médicos estão a cuidar dele agora e ele precisa descansar.
يعتني الأطباء به الآن، وهو بحاجة للراحة.

A mãe dele está a morrer e ele precisa do teu apoio.
أمّه تحتضر وهو بحاجة للراحة التي بوسعك إعطائه إيّاها