| Por isso é que meu livro de endereços está por ordem alfabética de cidade... e o meu pager toca sempre ao jantar. | Open Subtitles | ولهذا دفتر عناويني مرتب بأسماء المدن ويرن جهز ندائى أثناء العشاء |
| A pior parte é quando ele está no trabalho e o telefone toca, e você teme atender, a pensar... | Open Subtitles | الجزء الأسوأ متى يكون في عمله ويرن الهاتف تفزعين من التقاط السماعة تفكرين |
| Mas ele só toca sem parar. | Open Subtitles | لكنّه يظل يرن ويرن. |
| Ring, ring, ring toca o telefone | Open Subtitles | * يرن ويرن ويرن الهاتف * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 