| Abre as linhas telefónicas. A todos em Wessex Lane: alerta vermelho. | Open Subtitles | إفتح خط الإتصال كل من في ويسيكس لين تشيسوك. |
| Senhor, notícias. O Lorde Wessex morreu. | Open Subtitles | سيدي, لدي أخبار مات اللورد ويسيكس |
| Os peritos identificaram como uma fórmula - exclusiva do hotel Wessex. | Open Subtitles | وحدة الجرائم حدّدتها بأنّها صيغة ملكية صنعت خصيصاً لفندق (ويسيكس). |
| A Polícia de Wessex anunciou, hoje, ter apreendido um suspeito no homicídio de Danny Latimer, de 11 anos. A cidade de Broadchurch... | Open Subtitles | شرطة "ويسيكس" أعلن اليوم أنه قبضوا على المجرم |
| Mas os Homens do Norte chegaram à praia de Wessex. | Open Subtitles | و لكن الشماليون قد وصلوا بالقرب من شواطىء (ويسيكس) |
| REINO DE Wessex | Open Subtitles | "وينتشيستر / وينشستر حالياً" "مملكة ويسيكس" |
| Uma aliança permanente entre Wessex e a Mércia. | Open Subtitles | تحالف دائم بين ويسيكس و ميرسيا |
| O Wessex jamais poderia ignorar a Mércia. | Open Subtitles | ويسيكس لا يمكن أبدا أن تتخلى عن مرسيا |
| E os Ealdormen da Mércia deviam ser convidados a participar no Witan de Wessex. | Open Subtitles | و سادة "ميرسيا" يجب أن يتم "دعوتهم لإجتماع "ويسيكس |
| REINO DE Wessex | Open Subtitles | "وينتنشستر/ وينشستر حالياً" "مملكة ويسيكس" |
| Não há homem em Wessex com melhores esqueletos do que eu! | Open Subtitles | لن يوجد رجل في (ويسيكس) كلها أنبل أصلا مني! |
| Tess d'Urberville foi enforcada em Wintoncester, antiga capital de Wessex. | Open Subtitles | شُنِقت (تـِس دربرفيل) بمدينة (وينتونتشيستر) عاصمة (ويسيكس) السابقة |
| Tenho um apelido antigo, que lhe trará prestígio, quando o seu neto for um Wessex. | Open Subtitles | أنا من عائلة عريقة ستجلب لكم المكانة عندما يصبح حفيدك (ويسيكس) -هل هي خصبة؟ |
| É preciso o acordo de Sua Majestade quando um Wessex se casa, e depois de dado, equivale a uma ordem. | Open Subtitles | موافقة صاحبة الجلالة ضرورية عند زواج أحد آل (ويسيكس) وعندما تعطي موافقتها فهو أمر |
| Vai casar com o Lorde Wessex! | Open Subtitles | ستتزوج باللورد (ويسيكس)، ماذا علي أن أفعل؟ |
| Como Thomas Kent, o meu coração é teu, mas como Viola, o rio separa-nos, e casarei com o Wessex de sábado a uma semana. | Open Subtitles | وأنا (توماس كنت) قلبي ينتمي إليك، لكن وأنا (فيولا) فإن النهر يفرّقنا وعلي أن أتزوج من (ويسيكس) بعد إسبوع من السبت |
| Mas irei para o Wessex como viúva destes votos, tão solenes quanto profanos. | Open Subtitles | لكني سأذهب إلى (ويسيكس) كأرملة من هذه النذور |
| O Lorde Wessex, tal como previ, perdeu a sua mulher no teatro. | Open Subtitles | خسر اللورد (ويسيكس) زوجته في المسرح كما تنبأت |
| Ela está em Wessex Lane, Chiswick. | Open Subtitles | هي في ويسيكس لين تشيسوك |
| Todos os meus amigos estão no Wessex. | Open Subtitles | ولكن جميع أصدقائي سينتقلون إلى مدرسة (ويسيكس) الإعداديّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 