"و تستطيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E pode
• e podem

E pode movê-lo fisicamente para qualquer lugar que queira.
و تستطيع ان تتحرك الى اى مكان تريده

E diz que conhece o homem do vídeo E pode ajudar-nos.
أنها تعرف الرجل في شريط الفيدو و تستطيع مساعدتنا في القبض عليه

Fale você com o Nazir, E pode dizer-lhe.
لقد انتهيتُ من الكلام مع أبو نزير, و تستطيع اخباره ذلك.

E pode juntar pessoas a uma conversa de e-mail em qualquer altura.
و تستطيع أن تضيف شخص ما إلى سلسلة بريد في أي مرحلة

Anseiam por sangue e podem ficar ao sol um pouco, mas custa.
أنت تتلهّف إلى الدّم و تستطيع أن تقف تحت أشعة الشمس قليلاً , لكنّها تؤلمُك

Os colobos têm menos de metade do seu peso, e podem fugir usando pequenos galhos que não aguentam um chimpanzé.
وزن "الكولبس" أقلّ من نصف وزن الشيمبانزي و تستطيع الفرار منها إلى الأغصان الصغيرة التي لا تتحمّل الشيمبانزي

Mas você fez isto, E pode tentar esquivar-se, mas o que não pode continuar a fazer é negar que o fez.
و تستطيع المحاولة للخروج من هذا ولكن ما لا تستطيع فعله بعد الآن هو انكار فعلتك

Percebi que há uma minoria pequenina de pessoas que tem de facto acesso à informação E pode usá-la para seu proveito, e uma larguíssima maioria que não consegue.
أدركت ان أقلية قليلة من الناس التي تحصل فعليا على المعلومات و تستطيع استخدامها لمصلحتها بينما الأغلبية العظمى لا تستطيع

E pode deixar essa coisa aqui.
و تستطيع ترك ذلك الشيء هنا

E pode evitar que isso lhe aconteça a si.
و تستطيع أن تنقذ نفسك

Os ursos têm um olfacto duas mil vezes melhor que o nosso e podem até detectar presas no mar.
تمتلك الدببة حاسة شم أفضل 2000 مرة من ما لدينا و تستطيع الكتشف عن الفريسةَ حتى في عرض البحر