"و فكر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e pensa

Sai da porcaria deste maldito quarto e pensa noutra coisa.
إخرج من هذه الغرفة و فكر بشيء آخر, حسناً؟

Carson, liberta a tua mente e pensa no salta-pocinhas.
كارسون ، أخلى عقلك تماما و فكر فى مركباتنا

e pensa no que lhe disse... mas lembre-se... já não tenho muito tempo.
و فكر فيما قلت و لكن تذكر إن وقتى قصير

Dorme um bom sono. e pensa sobre isso.
نّل قسطاً من الراحة و فكر بالأمر جيداً.

Relaxa e pensa um bocado, está bem?
إهدأ و فكر بحيال هذا , مفهوم؟

Fecha os olhos e pensa nisso.
اغلق عينيك و فكر

Vai, vai. e pensa nisto.
اذهب و فكر بهذا الأمر

e pensa é no casamento.
و فكر في الزواج

Thor, pára e pensa. Olha em redor. Estamos em inferioridade.
ثور ) توقف و فكر ) انظر حولك , إنهم يفوقوننا عدداً

- Por uma vez, pára e pensa... - 2, 1.
... لمرة بحياتك , توقف و فكر بشـ - .2...

- Então, vai para casa e pensa.
-إذن عد إلي منزلك و فكر

Tranca essa porta e pensa!
إقفل الباب عليك و فكر!

Permanece lá e pensa.
قف هناك و فكر