"و لم أجد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e não encontrei
• Não havia nenhuma

Porque tenho uma tigela de Cheerios e não encontrei uma faca.
لإن لدي طبق من كعك الشيروس و لم أجد سكينا

Eles não viram nada, e não encontrei nenhuma evidência lá fora.
انهم لم يروا شيئا, و لم أجد أي شيء قضائي

Sim. Fiquei sem tinta azul e não encontrei mais nada.
أجل, لقد نفذ مني اللون الأزرق و لم أجد شيئاً أخراً

Eu disse-te que procurei por todo o lado e não encontrei qualquer sala secreta.
أخبرتك أني بحثت في كل مكان و لم أجد أي غرفة سرية

Não havia nenhuma.
و لم أجد شيئاً أنتظر لقد أعتقدتُ

Balas perdidas? Não havia nenhuma.
رصاصات طائشه و لم أجد أيها

O teu pai deixou-me escolher das masmorras e não encontrei meninos de coro aqui em baixo.
اللورد والدك جعلني أختار من السجون و لم أجد أي زعماء صغار في السجون

Tenham isso em mente. Eu introduzi "inovação", procurei "ciclos de inovação no espaço", e não encontrei nenhum.
أبقوا ذلك في أذهانكم. لقد قمت بتدوين الإختراعات -- بحثت عن دورات الإختراع في الفضاء, و لم أجد شيئ.

Analisei todas as listas de toxinas do homem nas vítimas e não encontrei nada, o que significa que ele deve estar a imobilizar, com um agente neuro muscular.
وسجلت نتيجة رائعة ...جربت كل ألواح السموم التي جربها الانسان على الضحايا و لم أجد شيئا .....

e não encontrei nada.
فقد علمت بشأنه و لم أجد شيئا

e não encontrei nada.
و لم أجد شيئا