"و يمكنهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e podem

Quando estes robôs se encontram, localizam a posição do outro de modo preciso, e podem evitar-se uns aos outros.
عندما تقترب فيما بينها يقومون بتعقب مواقع كل واحد منهم بشكل دقيق و يمكنهم تجنب بعضهم البعض

Se estiver certo, sao mais avançados e podem ser uma ameaça significativa.
إن كنت محق فإنهم متقدمين و يمكنهم أن يكونوا مصدر تهديد

Os doentes são especialistas na sua própria experiência, e podem partilhar essa experiência com outros.
المرضى هم الخبراء بشأن تجاربهم الخاصة، و يمكنهم مشاركة تجاربهم مع الآخرين.

Humanos que decidiram servi-lo em vez de morrer... e podem fazer coisas que vampiros não podem.
إنهم أناس اختاروا أن يعملوا لصالحه بدلاً من أن يموتوا و يمكنهم القيام بأشياء لا يستطيع مصاصو الدماء فعلها

Que esta gente, estes Outros, são desumanos e podem levar um de nós sempre que quiserem.
أن هؤلاء الناس هؤلاء الآخرين لا يرحموا و يمكنهم القضاء على أي منا متى يختارون

"mas atenta principalmente aos que te são mais próximos, são como cobras e podem ser levados a trair-te.
-انه خطير و لكن احترس ممن هم الأقرب اليك على وجه الخصوص -انهم كالأفاعى و يمكنهم الأنقلاب ضدك

...que estão empenhadas em melhorar o mundo e podem fazê-lo de quatro maneiras diferentes.
. و المخططة لتحسين العالم ... و يمكنهم أن ينجزوا ذلك بأربعة طرق مختلفة ... و هذه هي الوسيلة التي ستمكنهم من

Pedi à Sarah para manter as pessoas calmas e organizadas, mas... eles sabem que estarás lá em baixo, e podem precisar da tua ajuda.
وكّلتُ لسارا مهمة الحفاظ على الناس هادئين و منتظمين ولكن... هم يعرفوكَ هنا و يمكنهم الإستفادة من عونكَ