"يتم التلاعب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• detonação nem evidências de
• está a ser

Não havia equipamento de detonação nem evidências de saída.
لم يتم التلاعب بها

Parece que o povo desta sociedade está a ser manipulado através de sexo e tecnologia por uma classe dominante escondida.
يتضح أن طبقة السفلى في هذا المجتمع يتم التلاعب بهم عبر الجنس والتقنية المتقدمة. من قبل طبقة حاكمة

está a ser manipulado e nós não queremos ir ao fundo com a sua embarcação.
لكنك لا تعلم إنك يتم التلاعب بك وبقيتنا لا يرغبون بالقدوم لسفينتك

É, sim senhor. O senhor é o jogo. está a ser manipulado.
هي لعبة، وأنت اللّعبة، إنّك يتم التلاعب بك

Escutem, sei como é que a eleição está a ser manipulada.
إستمع إلي، أنا أعلم كيف يتم التلاعب بالإنتخابات

O acordo da Zetrov, a conta nas Cayman, está a ser manipulado.
"صفقة "زيتروف" و الحساب البنكيّ بـ"كايمان يتم التلاعب بكم

Não é o Matthew que está a ser aterrorizado.
(ماثيو) ليس هو الشخص الذي يتم التلاعب به

Sabe que está a ser manipulada?
هل أنتي مدركة أنه يتم التلاعب بكِ ؟