| Tens de voltar para o hospital. O que tens pode matar-te. | Open Subtitles | يجب ان تعودي الى المستشفى الآن الذي عندك قد يقتلك |
| Tens de voltar para aquele sítio miserável chamado "casa". Está bem. Olá? | Open Subtitles | يجب ان تعودي لذلك المكان البائي اللذي يسمى المنزل، صحيح ؟ مرحبا؟ |
| Tens de voltar amanhã. | Open Subtitles | من مساء الغد يجب ان تعودي الينا حقا |
| Tens de voltar para o teu quarto. | Open Subtitles | يجب ان تعودي إلى غرفتك. |
| Bizzy, devias voltar para o hotel. | Open Subtitles | بيزي . يجب ان تعودي الى الفندق |
| Tens de voltar para a plantação e recuperar o teu trabalho. | Open Subtitles | يجب ان تعودي الى معمل الورود |
| Sim, Tens de voltar para o Dean. | Open Subtitles | دين يجب ان تعودي الى دين |
| Mas tu Tens de voltar. | Open Subtitles | لكن يجب ان تعودي. |
| Tens de voltar para casa comigo. | Open Subtitles | يجب ان تعودي للمنزل معي |
| Tens de voltar. Finje. | Open Subtitles | يجب ان تعودي وتجاريهم |
| Acho que devias voltar para a Colômbia. | Open Subtitles | برأي أنه يجب ان تعودي إلى "كولومبيا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 