"يجب على الذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tenho de ir
• tenho que ir

Pronto. Podemos começar já com isto? É que Tenho de ir...
حسنا ، يجب أن نبدأ سريعا لأننى يجب على الذهاب

Se quiser entrar no jogo dele, Tenho de ir descobrir.
اذا كنت أريد ما تركه يجب على الذهاب التقاطه

Pai, se me ouves, não consigo explicar-te, mas Tenho de ir ao templo de Chichen-Itza.
ستشتد ابى , اذا كنت تسمعنى لا استطيع الشرح يجب على الذهاب الى المعبد بــتشيتشين

Malta, tenho muita pena, mas Tenho de ir meter mais umas camas na cave da igreja.
يارفاق أنا فعلاً آسف لكن يجب على الذهاب لترتيب المهود في قبو الكنيسه

tenho que ir. A Sadie pode ter apanhado varicela...
يجب على الذهاب سايدي ربما لديها جديري الماء

Tenho de ir. Mas volto em breve, prometo.
يجب على الذهاب يا صغيرتى لكننى سأرجع قريبا اعدك

- ias... - Sem pestanejar. Tenho de ir.
فى ضربات القلب يجب على الذهاب هل وجدت أى طريقة لفعل ذلك ؟

Clark! - Tenho de ir indo. Adeus.
يجب على الذهاب أراك لاحقا يا ريكى

Tenho o Comité de Recepção à espera. Tenho de ir.
لدى مقابله فى المجلس يجب على الذهاب

Amanhã, Tenho de ir ao funeral do meu amigo.
يجب على الذهاب إلى جنازة صديقى غدا

Bem, Emma, Tenho de ir trabalhar.
حسناً إيما , يجب على الذهاب للعمل

Ok, olha... eu... Tenho de ir, companheiro.
حسنٌ، انظر،أنا يجب على الذهاب يا صاحبي

Tenho de ir a um sítio.
...لذا انصتى ، يجب على الذهاب الى مكان ما ، حسناً؟

Tenho de ir para casa.
يجب على الذهاب للمنزل

Olá, Carrie. Tenho de ir à casa de banho.
مرحبا ً "كارى" يجب على الذهاب للحمام

Precisamos da tua ajuda, Dan. Eu sei. Tenho de ir.
أعرف، يجب على الذهاب

Tenho de ir trabalhar.
يجب على الذهاب للعمل

Tenho de ir.
يجب على الذهاب.

Tenho de ir.
لدي إجتماع يجب على الذهاب

Que vergonha. Bem, tenho que ir e tirar a poeira da viagem.
كم هو مكدر ، يجب على الذهاب لإزالة غبار السفر