"يحويه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• contém
• no interior

Sei agora... que o Livro e os mistérios que contém tem de ficar na Igreja a todo o custo.
أدرك الآن أن الكتاب بما يحويه من ألغاز يجب أن يبقى في الكنيسة مهما كان الثمن

Sim, mas é importante que eu descubra o que é que este contém.
نعم , لكن من المهم أن اجد ما يحويه هذا الهاتف

Não posso dizer-te como o consegui, mas acho que deves saber o que contém.
لا أقدر أن أخبرك بكيفية حصولي عليه ولكني أظن أنه عليك أن تعرفي ما يحويه

A menos que tenha visão raio-X, vai precisar abri-la para poder me dizer o que contém.
-ما لم يكن نظرك مزوّداً بأشعة إكس سيتعين عليك فتحه لتكوني قادرة على إخباري بما يحويه.

Mas ainda sabemos muito pouco sobre o que está oculto no interior da Terra.
ومع ذلك، لا تزال معرفتنا بما يحويه باطن الأرض متواضعة جدًا.

Quando Angmar caiu... os Homens do Norte levaram o seu corpo e tudo o que ele possuía e selaram-no no interior das Altas Montanhas de Rhudaur.
عندما سقط (أنغمار)... أخذ رجال الشمال جسده وكلّ ما يحويه وسجنوه في مدافن "روداور" العليا