| Sim, gostaria de alguém para lhe fazer companhia, Sr...? | Open Subtitles | حسنا هل هناك اي احد في بالك كي يرافقك سيد .. |
| Vais precisar de algo para te fazer companhia no Inferno. | Open Subtitles | فستحتاج شيئًا يرافقك في الجحيم. |
| Ele vai acompanhá-lo até o caminhão de catering e tirá-lo daqui. | Open Subtitles | سوف يرافقك لشاحنة الطعام ثم تخرجي من هنا. |
| Porque não deixa um agente acompanhá-lo no trabalho. | Open Subtitles | لما لا تدع عميل يرافقك خلال عملك. |
| Este agente vai acompanhar-te até ao fim do julgamento. | Open Subtitles | الضابط سوف يرافقك حتى نهاية المحاكمة |
| Vou acompanhar-te a Pequim. | Open Subtitles | أنا سوف يرافقك الى بكين |
| É para te fazer companhia enquanto corres. | Open Subtitles | لكى يرافقك وانت تجرى |
| Um amigo para te fazer companhia enquanto estiver fora. | Open Subtitles | صديق صغير يرافقك أثناء غيابي |
| Diga à Becky quando acabar, e ela manda alguém acompanhá-lo à cela. | Open Subtitles | سيكون هناك حارس خارج الباب اعلم (بيكي) فقط برحيلك عندما تنتهي و ستحضر هي من يرافقك لزنزانتك |
| O senhor Boone vai acompanhá-lo lá dentro. | Open Subtitles | سوف يرافقك الى الداخل - لماذا؟ - |
| Mando alguém acompanhar-te. | Open Subtitles | سأرسل أحدا يرافقك |
| Se não houver problemas, o Quentin irá acompanhar-te, ser os meus olhos e ouvidos enquanto estou fora da cidade. | Open Subtitles | رائع، وما لم تمانع سأجعل (كوينتن) يرافقك ليكُن سمعي وبصري أثناء غيابي عن المدينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 