عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يربك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
confundir
| Acho que ao mostrares-te tão disponível podes estar a confundir um pouco as coisas. | Open Subtitles | أظنّ أنّ كونك متاحةً جدًّا ربّما يربك البصيرة. |
| Isso também poderia confundir as coisas entre nós. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا قد يربك ايضاً الامور بيننا |
| Obviamente está a confundir as pessoas. | Open Subtitles | من الواضح انه يربك بعض الناس |
| Sabes, Joe, às vezes cometemos o erro de confundir a raiva com carinho. | Open Subtitles | تعلمون، (جو)، أحيانا نقع في الخطأ الغضب يربك مع الأهتمام |