Não quer que ele seja usado como moeda de troca. | Open Subtitles | فأنت لا تُريدهم أن يستخدموه كورقة مساومة |
Pelos vistos, era usado como opiáceo nas cirurgias. | Open Subtitles | من الواضح انهم كانو يستخدموه كمخدر اثناء العمليات الجراحية |
Aço de meio carbono... usado para fazer baionetas. | Open Subtitles | أصلاب متوسطة الكربون, هذا ما يستخدموه في صنع الحراب |
Eu masturbo-me tanto com creme para as mãos, que me esqueço que as pessoas usam mais para outras merdas que para masturbar. | Open Subtitles | انا استمنى كثيرا مع كريم اليدين لقد نسيت ان الناس يستخدموه لسبب اخير غير الاستمناء |
Poucos incendiários usam termite. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من مفتعلي الحرائق يستخدموه. |
Mas os caçadores foram massacrados antes de poderem usá-lo. | Open Subtitles | لكن الصيادين أنفسهم ذُبحوا قبل أن يستخدموه. |
Não queremos que eles o usem novamente. | Open Subtitles | حسناً، لا نريدهم أن يستخدموه ثانية |
Os Jaffas nunca o usarão para este fim. | Open Subtitles | الـ * جافا * لن يستخدموه الى هذه النهايه |
Esperar até que seja usado em alguém? | Open Subtitles | اتقصد الانتظار الى ان يستخدموه فعلاً على بعض الناس؟ |
Pensa nisso, o metal que usei para saltar para os arrozais agora é usado para manter os vendedores de tacos fora do meu relvado. | Open Subtitles | فكر في هذا، المعدن الذي إستخدمته للقفز بحقول الأرز يستخدموه الآن ليبقوا باعة التاكو بعيدين عن باحتي |
É usado para contatar espíritos em cerimónias religiosas. | Open Subtitles | يستخدموه في الحفلات الدينية للتواصل مع الأرواح |
Não significa que seja usado em pessoas. | Open Subtitles | هذا لا يعنى بانهم يستخدموه على البشر |
Com o éter foi a mesma coisa. O éter existe há séculos, e não era usado | Open Subtitles | لديكِ (المخدر) مر بنفس الظروف اكتشفوا (المخدر)منذ قرون مضت ولكن لم يكونوا يستخدموه |
Parecia-se com algo que os soldados usam ou talvez o tipo que se usa para caçar veados... | Open Subtitles | تبدو مثل شيء يمكن للجنود أن يستخدموه ربما في صيد الغزلان. |
É o que eles usam para fazer bombas nucleares. | Open Subtitles | هذا ما يستخدموه لصنع قنبلة نووية. |
Temos muito daquele dinheiro engraçado que eles usam aqui. | Open Subtitles | لدينا الكثير من المال الذي يستخدموه هنا |
Meu Deus! Eles vão usá-lo para activar as ogivas. | Open Subtitles | ياإلهي، سوف يستخدموه لتفعيل الصواريخ |
Nunca pensei que seriam doidos para usá-lo. | Open Subtitles | لم أعتقد أنهم مخبولون أبدًا كي يستخدموه |
Antes que eles a usem para tirar os teus poderes de mim para sempre. | Open Subtitles | قبل أن يستخدموه لأخذ قواك مني إلى الأبد |
Os inimigos usarão isso contra ti. | Open Subtitles | وأعدائك يستخدموه ضدك |