| A base de dados é enorme, a transferência poderá levar dias. | Open Subtitles | قاعدة البيانات ضخمة نقل البيانات من الممكن أن يستغرق أياماً |
| Devem investigar funcionários do aeroporto, autenticadores, pessoal do transporte, pode levar dias. | Open Subtitles | لكنّهم سيضطرّون لمُراقبة طاقم المطار، والمُعتنين بالفن، ومُوظفي النقل... يمكن لذلك أن يستغرق أياماً. |
| - Isso pode levar dias. | Open Subtitles | كلهم هذا قد يستغرق أياماً |
| A Daisy disse que os ossos estavam tão fragmentados... que podia levar dias a juntá-los à mão. | Open Subtitles | إذن قالت (ديزي) أنّ العظام كانت مُفتتة يُمكن أن يستغرق أياماً لربطها معاً باليد، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 