Diz qualquer coisa para uma mulher ficar aos seus pés e então, quando a tem, usa-a. | Open Subtitles | من الممكن ان يقول اى شئ للحصول على امرأة ملقاة عليه وبعد ان يحصل عليها مرة واحدة فهو يستغلها |
Primeiro o teu enteado usa-a como bode expiatório... para aquelas casas de 250.000 dólares que ele constrói... | Open Subtitles | اولا اخو زوجك المجنون يستغلها ككبش فداء .... من اجل الحصول على 250000 من البيوت المنهارة |
O Prentiss usa-a da mesma forma que o antigo patrão dele o usava. | Open Subtitles | برانتيس" يستغلها, كما فعل" رئيسه القديم به |
Pela última vez, ele está usá-la. Aquilo não é real. | Open Subtitles | للمرة الأخيرة, هو يستغلها علاقتهما ليست حقيقية |
Ele está a usá-la para algo. Só não consigo perceber para o que. | Open Subtitles | إنه يستغلها من أجل شيء ما أنا فقط لا أستطيع معرفته |
Não estou orgulhoso do que fiz, mas o Henry estava a usá-la, e a Hazel era tudo para mim. | Open Subtitles | اسمعي، أنا لست فخور بما فعلت لكن هنري كان يستغلها وهايزل كانت تعني كل شيء بالنسبة لي إذن أنت |
O Shaw está a usá-la de alguma maneira. | Open Subtitles | "هي لم تنادي ولامره بـ "عزيزي ان "شو" يستغلها بطريقة ما |
Entao, talvez ele estivesse só a usá-la. | Open Subtitles | اذاً، ربما كان فقط يستغلها |
Ele só está a usá-la. | Open Subtitles | إنّه يستغلها فحسب |
Não, ele está a usá-la! | Open Subtitles | لـاـ، ذلك المُفلس يستغلها. |
Tretas. O Keaton andava a usá-la. | Open Subtitles | هذا هراء."كيتون"كان يستغلها. |
Ela não consegue ver que o Barney está a usá-la. | Open Subtitles | يستغلها (بارني) أن ترى لا ،إنها |
Então, ele está a usá-la como vantagem. | Open Subtitles | إذاَ ، يستغلها (نصيري) |