"يفهم هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• entende isso
• compreender isso
• percebe
• percebeu
• compreender este

Ninguém entende isso melhor que eu.
لا أحد يفهم هذا أكثر مني مهلاً أنظري إلى هذا

Sim, ninguém entende isso melhor do que nós.
نعم، لا أحد يفهم هذا اكثر منا،

Ele deve compreender isso.
عليه أن يفهم هذا

E o Leo também tem de compreender isso.
. و (ليو) يجب أن يفهم هذا أيضاً

E se alguém percebe o que isso é é você.
واذا كان على أحدهم أن يفهم هذا الشعور فهو أنت

Um de nós percebeu. A Joyce percebeu.
و واحد منا يفهم هذا

Como pode um desconhecido compreender este sítio?
كيف يمكن لشخص غريب أن يفهم هذا المكان

Toda a gente aqui entende isso.
الجميع يفهم هذا حسناً

Alguém entende isso? Quer dizer...
هل احد يفهم هذا ؟

Que homem entende isso?
أيّ رجل قد يفهم هذا ؟

O Alec entende isso, ao contrário de ti.
أليك يفهم هذا على عكسك

O meu namorado entende isso.
صديقي يفهم هذا

- O Warren ia compreender isso.
-وارن) يفهم هذا)

O Victor deve compreender isso.
على (فيكتور) أن يفهم هذا.

Ninguém percebe, nunca ninguém perceberá.
لا أحد يفهم هذا. لا أحد فهم، ولا أحد سيفهم.

Sabes, é fixe falar com alguém que percebe.
من اللطيف التحدث مع شخص يفهم هذا

O Charles nunca percebeu. Ele é diferente, mas, nunca teve de se esconder.
(تشارلز) لم يفهم هذا قط، إنه مختلف لكنه لم يضطر يوماً لإخفاء إختلافه.

E... e felizmente, ele agora já percebeu.
ونأمل, أن يفهم هذا الآن.

Eu sou folha Mestre também convencido de compreender este
كلي يقين أن المعلم (آيبي) يفهم هذا