| Este arame corta carne e osso muito facilmente. | Open Subtitles | هذا السلك يمكن ان يقطع اللحم والعظم بسهوله |
| Ou o talhante que corta carne todos os dias com tamanha perícia, que a sua faca nunca roça o osso. | Open Subtitles | أو الجزار الذي يقطع اللحم كل يوم بمثل تلك المهارة سكينته دائماً تلمس العظم |
| Que futuro pode ter ela com um tipo que corta carne? | Open Subtitles | ما المستقبل الذى من الممكن أن تحظى به؟ إنه يقطع اللحم! |
| Este arame pode cortar carne e osso facilmente. | Open Subtitles | هذا السلك يمكن يقطع اللحم والعظم بسهوله شديده |
| - Estava a cortar carne e a chorar. | Open Subtitles | كان يقطع اللحم ويبكي |
| Não passa de um banqueiro que corta carne o dia todo e quer ser deixado em paz. | Open Subtitles | مجرد مصرفي يقطع اللحم ويختلي بنفسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 