"يقطع اللحم" - Translation from Arabic to Portuguese

• corta carne
• cortar carne

Este arame corta carne e osso muito facilmente.
هذا السلك يمكن ان يقطع اللحم والعظم بسهوله

Ou o talhante que corta carne todos os dias com tamanha perícia, que a sua faca nunca roça o osso.
أو الجزار الذي يقطع اللحم كل يوم بمثل تلك المهارة سكينته دائماً تلمس العظم

Que futuro pode ter ela com um tipo que corta carne?
ما المستقبل الذى من الممكن أن تحظى به؟ إنه يقطع اللحم!

Este arame pode cortar carne e osso facilmente.
هذا السلك يمكن يقطع اللحم والعظم بسهوله شديده

- Estava a cortar carne e a chorar.
كان يقطع اللحم ويبكي

Não passa de um banqueiro que corta carne o dia todo e quer ser deixado em paz.
مجرد مصرفي يقطع اللحم ويختلي بنفسه