| Sabes, não tens de fazer tudo o que te dizem para fazer. | Open Subtitles | تعرف، ليس عليك أن تفعل دائماً ما يقولونه لك |
| Sabes o que não te dizem quando sais? | Open Subtitles | الذي لا يقولونه لك عندما تخرجين؟ |
| É o que te dizem lá na clínica. Continua com essas merdas. | Open Subtitles | هذا ما يقولونه لك في العيادة |
| Digam-te o que te disserem, não acredites em nada do que te digam. | Open Subtitles | مهما يخبرك أي شخص بفعل الصواب لا تصدق أي شيء يقولونه لك |
| Independentemente do que achares, independentemente do que te digam, | Open Subtitles | مهما كانت أفكارك، مهما يقولونه لك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 