"يقولونه لك" - Traduction Arabe en Portugais

• te dizem
• que te digam

Sabes, não tens de fazer tudo o que te dizem para fazer.
تعرف، ليس عليك أن تفعل دائماً ما يقولونه لك

Sabes o que não te dizem quando sais?
الذي لا يقولونه لك عندما تخرجين؟

É o que te dizem lá na clínica. Continua com essas merdas.
هذا ما يقولونه لك في العيادة

Digam-te o que te disserem, não acredites em nada do que te digam.
مهما يخبرك أي شخص بفعل الصواب لا تصدق أي شيء يقولونه لك

Independentemente do que achares, independentemente do que te digam,
مهما كانت أفكارك، مهما يقولونه لك...