ويكيبيديا

    "يكن عليك فعل هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • era preciso
        
    • devias ter feito isto
        
    • devia ter feito isso
        
    Obrigado por teres vindo, mas não era preciso. Open Subtitles حسناً,كان رائعاً منك أن تأتي,لم يكن عليك فعل هذا
    Mas não era preciso fazeres isso. Open Subtitles لكن لم يكن عليك فعل هذا بهذه الطريقة
    Mas não era preciso. Open Subtitles ولكن لم يكن عليك فعل هذا
    Não devias ter feito isto, Amadeo. Ele é um homem forte e bem treinado. Open Subtitles لم يكن عليك فعل هذا يا (أماديو)، إنه قويّ و قد تدرّب جيداً.
    Não devias ter feito isto. Open Subtitles لم يكن عليك فعل هذا
    Tu não devias ter feito isto. Open Subtitles -لم يكن عليك فعل هذا .
    Não devia ter feito isso. Open Subtitles لم يكن عليك فعل هذا
    Não devia ter feito isso, Ann. Open Subtitles لم يكن عليك فعل هذا يا آن
    Não era preciso. Open Subtitles لم يكن عليك فعل هذا
    Meu Deus, não era preciso teres feito isso. Open Subtitles ياإلهي، لم يكن عليك فعل هذا
    Meu Deus! Não era preciso. Open Subtitles يا إلهي,لم يكن عليك فعل هذا
    - Não era preciso. Open Subtitles -لم يكن عليك فعل هذا
    Não era preciso! Open Subtitles -لم يكن عليك فعل هذا!

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد