| Quero dizer que aquele maldito careca lá fora é meu filho. | Open Subtitles | أعني أنّ ذلك النحّات خارجا يكون ابني |
| O Colorado Kid é meu filho. | Open Subtitles | . اذا لم تريدين هذا . طفل " كولورادو " يكون ابني |
| O Colorado Kid é meu filho. | Open Subtitles | . طفل " كولورادو " , يكون ابني |
| Mas sabes porque o Riley te foi retirado... porque ele pode não ser meu. | Open Subtitles | ولكنك تعلم بأنك ابتعدت عن رايلي لأنه لأنه قد لا يكون ابني |
| Ao olhar para o Leo, para os olhos e queixo dele, só me ocorreu: "Ele podia ser meu filho." | Open Subtitles | وتبحثون عن "ليو"، وعينيه، وذقنه كل ما قلته التالي " واو ربما يكون ابني " |
| - É um colaborador estrangeiro que nos deu informações durante mais de sete anos e também é o meu filho. | Open Subtitles | -انه من أصل اجنبي الذي يمدّنا بمعلومات قيّمة على مدار سبعِ سنوات, وانه يكون ابني ايضاً. |
| Aquele, é o meu filho que estão a arrastar para a lama! | Open Subtitles | هذا يكون ابني انهم يجرونه في الوحل |
| Ainda não entendo como meu filho pode ser responsável por isto! | Open Subtitles | ما زلت لا افهم كيف يكون ابني مسؤولا عن ذلك |
| Eu sei como o meu filho pode ser. | Open Subtitles | أعلم كيف يكون ابني |
| Achas que o Kyle pode ser meu? | Open Subtitles | أتعتقدين أنّ (كايل) قد يكون ابني ؟ |
| Eu juro, já nem sei quem é o meu filho. | Open Subtitles | -أقسم، لم أعد أعرف من يكون ابني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 