| Se houver alguma coisa que eu possa fazer por ti, para retribuir-te, é só dizeres. | Open Subtitles | لذا إن يكُن هناك أيّ شيء بوسعي فعله لأردّ لك الجميل، فأعلميني. |
| Se não houver, vamos parecer um bando... | Open Subtitles | لانه إن لم يكُن هناك قنبلة سنبدومثلمجموعة... |
| Elizabeth, será menos provável cometer um deslize um dia se não houver outra versão deste homem que esconde na sua memória. | Open Subtitles | (اليزابيث)عليكِ أن تكوني أقل عرضة للخطأ في يومٍ واحد لو لم يكُن هناك شبيهٌ لهذا الرجل أنتَ تختبئ خلفَ عقلك |
| Se houver alguma coisa que eu possa fazer, Cami, avisa-me. | Open Subtitles | إن يكُن هناك أيّ شيء بوسعي فعله (للمساعدة، فأخبريني يا (كامي |
| - E se não houver? | Open Subtitles | -وماذا لو لم يكُن هناك حل آخر؟ |
| E se não houver tempo para outra maneira? | Open Subtitles | لم يكُن هناك وقت لحل آخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 