"يمارس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• faz
• pratica
• a fazer
• exercer
• anda
• sexo
• relações
• a ter
• exerce
• foder
• jogar
• está a
• praticar

Ele faz uma pequena dança, ele dá uma volta e volta para trás. Ele sabe exactamente para onde se dirige.
انها يمارس رقصة صغيرة، يستدير، ومن ثم يتجه مرة أخرى إلى هنا. انه يعرف تماما إلى أين يذهب.

Só sei que ele não gosta de jogos e não faz jogos.
جل ما أعرفه أنه لا يحب الألاعيب ولا يمارس الألاعيب.

A menina não pratica definitivamente maternidade.
ولعل هؤلاء الفتيات لا يمارس تربية الأطفال.

Não o consegui encontrar durante horas! Estava a fazer sexo com a Amy Welsh!
لم اتمكن من ايجاده لساعات لقد كان يمارس الحب مع آمي ويلش

Charles voltou a exercer medicina outra vez, mas por pouco tempo.
تشارلز سوف يمارس الطب مرة اخرى و لكن لمدة قصيرة

Por isso é que anda a ter um tratamento privilegiado.
إنه يمارس علاقة معها، ياناس ولهذا يحظة بمعاملة خاصة

Portanto, não se tratava de quem fazia sexo, mas onde o faziam.
لم يكن للأمر علاقة بمن يمارس الجنس بل أي مارسا الجنس

Ainda percebia, se ele tivesse relações com elas.
ربما يمكنني أن أستوعب لو كان يمارس الجنس معهن.

As mulheres-macaco também o fazem. Toda a gente faz.
القردة الإناث أيضاً يمارسن الجنس دائماً الكل يمارس الجنس هناك

Que raio de homem faz sexo com uma cabra?
أيّ نوع من الرجال يمارس الجنس مع عنزة؟

Se um homem é honesto, e faz o que é legal e correto... se não praticou a usura, nem recebeu ágio algum... ao contrário, evitou contato com qualquer delinqüência e foi justo no procedimento com os outros homens se respeitou as clausulas e se manteve fiel e judicioso, então ele é justo e certamente viverá!
لو كان الرجل صالحاً يفعل كل ماهو قانوني وصحيح إذا لم يمارس الربا ولم يأخذ أيّة فوائد لو نأى بنفسه عن أى ظلم

um homem que não pratica desporto, não é homem de verdade, creio eu.
الرجل الذي لا يمارس الرياضة ليس رجُلاً حقيقياُ. هذا ما أعتقده

- Um enfermeiro. pratica vudu.
إنه موظف في المستشفى إنه يمارس سحر الفودو

Passou para o lado esquerdo. Deve haver algo a fazer pressão.
يبدو أنها إنتقلت إلى اليسار قليلاً هذا يعني أن هناك شيء يمارس الضغط عليه

Parece que aqui o condutor da carrinha biblioteca era quem estava a fazer amor com as galinhas.
تبين أنّ سائق حافلة الكتب كان يمارس الحبّ مع الدجاج

Não era o senhor que estava a exercer advocacia sem licença?
الذى يمارس المحاماة بدون رخصة ,اليس كذلك؟

Mas quando foi a vez dele, ele sentia-se no seu elemento. Desconfio que terá sido na escola que aprendeu a exercer poder sobre quem o adorava.
لكن هو، أظن أنه من المدرسة، بدأ يتعلم كيف يمارس السلطة على كل من احبه

És tu quem anda a brincar este tipo de jogo.
اذا كان هناك من يمارس الألعاب أنتي من يمارس الألعاب

Ele pode, no entanto, ter tentado fazer sexo com ela.
بالرغم من ذلك ربما حاول أن يمارس معها علاقة

Sabias que ele tem relações com Benisato?
لكن، يوريمارو ، جيما يمارس الحب مع الرجال والنساء على السواء

AGORA exerce DIREITO AMBIENTAL, E INTERVÉM POR 60 FAMÍLIAS EM TOMS RIVER, NOVA JÉRSEl, NOUTRO CASO DE ÁGUA CONTAMINADA.
يمارس الأن قانون البيئة ، و حاليا يمثل ستون عائلة فى تومزريفر و نيوجيرسى فى قضية تلوث مياه أخرى

Se o Kyle quer fingir que é hétero só para foder com o Troy, é a prerrogativa dele.
اذا كان كايل يريد ان يثبت انه مستقيم فقط لكي يمارس الجنس مع تروي فهاذا امتيازه

Mas neste caso, todos podem jogar com a intuição.
ولكن هنا الجميع بشكل ما يمارس أحد أنواع البديهة

Ele espera que eu acredite que não está a fodê-la.
يتوقع مني ان اصدق انه لا يمارس الجنس معها

Como é que se podia praticar tal fé?
كيف يمكن للمرء أن يمارس مثل هذا الإيمان؟