"يمكنك أن تذهبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Podes ir
• Pode ir

Podes ir a minha casa para jantares e tomares banho.
يمكنك أن تذهبي لمنزلي لعشاء وحمام ساخنين

Podes ir para ao Inferno por falares assim.
أتعلمين، يمكنك أن تذهبي للجحيم بسبب الشتم

Quanto mais depressa perderes, mais depressa Podes ir às compras!
إذا خسرت بسرعة يمكنك أن تذهبي للتسوق

Pode ir para o Baluchistão e passar as montanhas para o Paquistão.
يمكنك أن تذهبي إلى بلوشستان ثم عبر الجبال الى باكستان

Pode ir para casa quando eu disser.
يمكنك أن تذهبي إلى البيت عندما أخبرك أنا بذلك

Se permanecer assim, Pode ir para casa de manhã.
إن استمرت حالتك بالتحسن، يمكنك أن تذهبي إلى المنزل في الصباح.

Não Podes ir lá e matá-lo.
لا يمكنك أن تذهبي هناك فقط وتقتليه

Muito bem... Podes ir.
حسناً, يمكنك أن تذهبي.

Não Podes ir sozinha.
لا يمكنك أن تذهبي لوحدك

Está bem, Podes ir.
حسناً، يمكنك أن تذهبي

Desculpe se sou lento, mas certamente Pode ir sem levar o diamante.
اعذريني ان لم أفهم . و لكن يمكنك أن تذهبي إلى مزرعة " ياردلي " من دون أن تأخذي ألماستك

Pode ir em liberdade.
تعتبرين غير مذنبة يمكنك أن تذهبي

Pode ir para onde quiser, menos aqui.
يمكنك أن تذهبي أينما شئت ولكن ليس هنا.

Já estamos todos. Pode ir.
كلنا هنا الآن، يمكنك أن تذهبي

Você Pode ir para onde quiser.
يمكنك أن تذهبي لأي مكان

Pode ir.
يمكنك أن تذهبي