| Nós não podemos sair daqui. Nós não temos a chave pro elevador! | Open Subtitles | لا يمكننا الخروج من هنا لا نملك مفتاح المصعد |
| Eddie, ouça, nós todos podemos sair daqui juntos. | Open Subtitles | إدي، أسمع يمكننا الخروج من هنا جميعا سالمين |
| Estou apenas feliz por saberes que não fui eu quem o fez, e agora podemos sair daqui e começar do zero. | Open Subtitles | أنا مسرورٌ كونكِ تعلمين أنني لم أكن أنا من أرسله، والآن يمكننا الخروج من هنا لنبدأ صفحةً جديدة. |
| Pai, ouve-me. Nós podemos sair daqui. Podemos fugir deles. | Open Subtitles | اسمع يا أبي، يمكننا الخروج من هنا والاِبتعاد عنهم. |
| Não podemos sair daqui por causa da tempestade, e se ficarmos, parece que vão comer-me. | Open Subtitles | لا يمكننا الخروج من هنا بسبب العاصفة و إذا بقينا هنا، فذلك كما لو أنهم سيأكلونني |
| Mas podemos sair daqui e tu estás a impedi-lo. | Open Subtitles | ربما يمكننا الخروج من هنا ولكنك تعيقنا |
| Não podemos sair daqui? | Open Subtitles | ألا يمكننا الخروج من هنا بأية طريقة؟ |
| Há terra, podemos sair daqui. | Open Subtitles | هنا يابسة يمكننا الخروج من هنا |
| É uma pocilga, podemos sair daqui? | Open Subtitles | هذا غباء؟ هل يمكننا الخروج من هنا ؟ |
| Peter, podemos sair daqui? | Open Subtitles | بيتر ، هل يمكننا الخروج من هنا ؟ |
| E então podemos sair daqui e desta porcaria, juntos. | Open Subtitles | و حينها يمكننا الخروج من هنا ومن هذه الفوضى معاً... . |
| Já podemos sair daqui? | Open Subtitles | هل يمكننا الخروج من هنا أرجوك |
| Nós podemos sair daqui. | Open Subtitles | يمكننا الخروج من هنا |
| podemos sair daqui. | Open Subtitles | يمكننا الخروج من هنا |
| podemos sair daqui. | Open Subtitles | يمكننا الخروج من هنا. |
| podemos sair daqui agora? | Open Subtitles | هل يمكننا الخروج من هنا الآن؟ |
| podemos sair daqui, Yul. | Open Subtitles | يمكننا الخروج من هنا يا (يول) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 