"يمكنني أن أعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Posso fazer
• posso prometer

Claro, Posso fazer uma para você, mais custará algo extra.
ثلاث مغارف ؟ يمكنني أن أعد لك هذا بالتأكيد

Não há muita coisa. Não há. Posso fazer um PAG.
لا يوجد , يمكنني أن أعد لك زبدة الفول السوداني والمربي هل ترغب بواحدة؟

Posso fazer ovos, se quiseres.
يمكنني أن أعد لك بعض البيض إن أردت ذلك

Posso fazer uns bifes.
يمكنني أن أعد لنا بعض شرائح اللحم.

Não posso prometer que não duvidarei de mim, mas nunca vou duvidar de nós.
لا يمكنني أن أعد أني لن أشك بنفسي مرة أخرى أبداً لكنني لن أشك بنا

Não posso prometer muita animação, mas faremos o nosso melhor.
آسف لا يمكنني أن أعد بالألعاب النارية لكن سنقوم بمقدورنا

Posso fazer café para beberes no caminho. Café...
يمكنني أن أعد لك القهوة للطريق

Posso fazer café e ir comprar sanduíches.
يمكنني أن أعد القهوة وأحضر الشطائر

Bom dia. Posso fazer o café.
صباح الخير، يمكنني أن أعد القهوة

Posso fazer um jarro fresco.
يمكنني أن أعد لك كوب طازج.

Eu farei o melhor que possa. É só isso que os posso prometer.
-أنا سأبذل قصارى جهدي، هذا كل ما يمكنني أن أعد به

- Não posso prometer nada.
ستكون بخير؟ لا يمكنني أن أعد بأي شيء