| Como é que podes dizer isso quando a construção já começou? | Open Subtitles | كيف يمكن أن تقول ذلك برغم بدء أعمال البناء؟ |
| podes dizer isso de todas as minhas meninas. | Open Subtitles | يهيئ لي بأنك يمكن أن تقول ذلك علي كل بناتي. |
| - Não testemunhará nunca! - Como podes dizer isso? | Open Subtitles | هى لن تقوم أبداً بالشهادة ضدنا - كيف يمكن أن تقول ذلك , تبا لك ؟ |
| podes dizer isso. | Open Subtitles | يمكن أن تقول ذلك. |
| Acho que Pode dizer-se que sim. | Open Subtitles | أحسب أنك يمكن أن تقول ذلك |
| Sim. Pode dizer-se isso. | Open Subtitles | ،نعم يمكن أن تقول ذلك |
| - Pode dizer-se que sim. | Open Subtitles | أجل، أجل، يمكن أن تقول ذلك |
| Pode dizer-se que sim... | Open Subtitles | -حسناّ، يمكن أن تقول ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 