عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمكن أن تكونا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
podem estar
| A minha filha e a minha mãe não podem estar grávidas ao mesmo tempo. | Open Subtitles | ابنتي وأمي لا يمكن أن تكونا حاملاتان في نفس الوقت. |
| Não podem estar assim tão desesperados. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكونا يائسين لهذه الدرجة |
| Não podem estar a falar a sério. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكونا جادين؟ |
| Não podem estar a falar a sério. | Open Subtitles | -لا يمكن أن تكونا جادّين؟ |