| Este gráfico vai documentar uma tendência muito similar. | TED | هذا المخطط يوثق كل هذه الحالات و الافكار السابقة |
| Alguém tem de documentar estas eleições históricas. | Open Subtitles | شخص ما عليه أن يوثق هذا السباق الانتخابي التاريخي |
| Eu fiz um DVD a documentar as compras. | Open Subtitles | قمت بصنع تسجيل رقمي يوثق عمليات الشراء |
| Ele é um jornalista que documenta as atrocidades na região de Darien. | Open Subtitles | هو صحفي يوثق الأعمال الوحشية في منطقة دارين جاب. |
| Nos EUA usamos dois milhões dessas garrafas em cada 5 minutos, visualizadas aqui pelo orador TED Chris Jordan que documenta artisticamente o consumo de massas e revela detalhes. | TED | نحن نستهلك ٢ مليون منها في الولايات المتحدة كل خمس دقائق هنا وقد صورها مقدم تيد كريس جوردان والذي يوثق الاستهلاك الضخم بشكل فني ويقرب الصورة للمزيد من التفاصيل |
| Não há nada que possa documentar nada disto. | Open Subtitles | ليس هناك شيء يمكن ان يوثق هذا |
| James Balog está a documentar o degelo de glaciares em todo o mundo. | Open Subtitles | (جيمس بالوج) يوثق ذوبان الأنهار الجليدية في جميع أنحاء العالم. |
| Cremos que esteja a documentar o trabalho dele. | Open Subtitles | نظن أنه يوثق أعماله |
| A Madame documenta todas as suas sessões. | Open Subtitles | مدام يوثق كل جلسات العمل الخاصة بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 