"يَحبُّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• adora
• gosta
• adoram
• adoravel
• que ama

Se não o ajudares, ele vai perder, ser expulso da Ordem e nunca mais poderá fazer aquilo que ele adora.
سيخسر في المحكمة و يفقد رخصته في المحاماة و لن يستطيع أن يعمل بالمهنة التي يَحبُّ أبداً ثانيةً

Ele adora subir às árvores e comer nozes.
أنه يَحبُّ تَسَلُّق الأشجارِ وأْكلُ البندقَ.

Bem... Eu sei que o Steven adora bolachas de manteiga de amendoim com pepitas de chocolate.
حَسناً، أنا أَعْرفُ ستيفن يَحبُّ فستقاً كوكيز رقاقةِ زبدِ الشوكولاتيةِ.

Entrou no Lutero, em Ninguém gosta De Albatrozes, e vários anúncios de TV.
هو بيمزح لقد ظهر في لوثر و لا احد يَحبُّ القطرس والكثير مِنْ تمثيليات التلفزيونِ المسرحيّات والإعلانات التجارية

Entrou em duas peças, no Lutero e em Ninguém gosta De Albatrozes, e fez muita televisão e rádio.
كَانَ في مسرحيّتين تسمّى لوثر و لا أحدَ يَحبُّ قطرس والكثير مِنْ التلفزيونِ و الراديو

Farei bolachas. Os protestantes adoram aveia.
أنا سأعمل الكعك يَحبُّ البروتستانتيون الشوفان المجروشَ.

César tem sido generoso para o povo, porque adora o povo, tal como eu!
سيزر كَانَ كريمَ إلى الناسِ لأن يَحبُّ الناس مثلي تماما.

Levaste-me ao escritório do Harvey e falaste-me do quanto ele adora o trabalho.
سَحبتَني إلى مكتبِ هارفي مرّة وأنت تُوبّخُيني على أنه يَحبُّ عمله كثيرا حَسناً، إذا لم تُساعدُيه للإستعدّْاد لتانر

É um valentão típico que adora chatear os mais pequenos.
هو الشرسُ المثاليُ الذي يَحبُّ الإعتِداء على a رجل صغير.

Vai dar na HBO este mês. - Eis o teu engodo. - A Robin adora.
ذلك طُعمُكَ روبن يَحبُّ ذلك الفلمِ

Todo mundo adora aqueles caras.
يَحبُّ كُلّ شخصُ أولئك الرجالِ.

E todo mundo adora todo mundo.
وكُلّ شخص فقط يَحبُّ كُلّ شخصَ.

adora uma discoteca chamada Inferno.
يَحبُّ نادي مسمّى بالجحيمِ.

Junior, ele adora gatos.
أنا لا أصدق ذلك جونيور) ، يَحبُّ القططَ)

Olhem para os braços dele. Ele gosta mais daquela merda do que gosta de nós.
إنظرْوا إلى ذراعيهِ إنه يَحبُّ هذا أكثر مِنْـا

Se ele gosta de atenção tanto quanto dizem, talvez os convidem para entrar.
حَسناً، إذا يَحبُّ إنتباهاً بقدر أنت تَقُولُ، ثمّ هو قَدْ يَدْعوك في.

Nesse cinzeiro? Ele gosta de cerveja.
تلك منفضةِ السجائر، انه يَحبُّ البيرةً.

Todos adoram uma comitiva do governo.
سيجعل العائلة تهتف، سيدي كُلّ شخص يَحبُّ موكب سيارات. مرحباً.

Oh, sim, todos adoram o Wickham.
أوه، نعم، يَحبُّ كُلّ شخصَ ويكهام.

O miúdo só queria proteger os animais que ama.
الطفل كَانَ فقط مُحَاوَلَة لحِماية الحيواناتِ يَحبُّ.