"يَستعملونَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Usam

Usam alguém lá de dentro, para assaltar o banco, e raptam para se certificarem que vão cooperar.
يَستعملونَ شخص ما على داخل للضَرْب فوق المصرفِ، وبعد ذلك يَستعملونَ الإختِطاف لتَأْكيد هم يَتعاونونَ.

Usam gás asfixiante para induzir alucinações.
يَستعملونَ إحساساً وغازاتَ أعصاب لإقْناع الهلوسةِ.

Porque Usam sempre essa foto horrível do Kevin?
لماذا يَستعملونَ تلك الصورةِ المروّعةِ دائماً كيفين؟

Se calhar, o tipo espirrou por causa dos desinfectantes que Usam nas casas de banho.
هو كَانَ من المحتمل فقط عَطْس مِنْ كُلّ ذلك المطهرِ يَستعملونَ في تلك الحمّاماتِ.

Eles Usam o protoplasma no caldeirão como fonte de energia.
يَستعملونَ البروتوبلازمَ في الحوضِ كمصدرِ طاقةِ.

Para suavizarem a sua descida, eles Usam as suas enormes patas em forma de teia como pára-quedas.
لإبْطاء هبوطِهم يَستعملونَ أقدامَهم الغشائيةَ الضخمةَ كمِظَلات.

Sabe, li em qualquer lado que esses tapetes voadores nem sequer Usam papel higiénico.
تعلم, َرأتُ في مكان ما بإِنَّهُمْ طيارو سجادةِ لا يَستعملونَ ورقةَ مرحاضِ حتى

Usam lanças de madeira ou bamboo
يَستعملونَ رماحَ خشبيةً أَو خيزرانِية.

- Sim, sou eu que faço essas cenas, mas não critico os meus colegas que Usam duplos, acreditem.
نعم، أنا أعْمَلُ أعمالي المثيرةُ الخاصةُ، لكن، نظرة، أنا لا أُريدُ الإزْعاج على الرجالِ الذين يَستعملونَ العمل المثير يُضاعفُ، حقّ؟ إعتقدْني، عندما أنت طيران شراعي يدوي

Vês, eles Usam videos para intersecções... e algoritmos desenhados especificamente... para prever as condições do tráfego, e, claro, os semáforos, então... a única coisa que fiz foi... criar um algoritmo para entrar,
أترى، يَستعملونَ تغذية عن _BAR_ طريق الفيديو في المتقاطعات وخوارزميات مُصَمَّمة بشكل مُحدّد

Usam nitrogenio líquido como combustível num sistema de propulsao iónica.
يَستعملونَ النتروجينَ السائلَ لإثارة نظامَ دفعِ آيونِى ....

Eles Usam aquelas pedras para fazerem o ninho.
يَستعملونَ تلك الأحجارِ لبِناء عُشِّهم

Usam sangue nos seus rituais.
يَستعملونَ الدمّ في طقوسِهم

Usam a mesma água, señor.
يَستعملونَ نفس الماءِ، سيد.

Usam pré-vigilância.
يَستعملونَ قَبْلَ المراقبةَ.