"يَمْرَّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• passar

Não haveria uma autopsia completa, a bala poderia passar despercebida.
لا تشريحَ جثة على تامَ. الرصاصة يُمْكِنُ أَنْ يَمْرَّ بدون أن يكتشف.

As notícias devem passar pelo gabinete do Procurador-Geral.
تَعْرفُ، أيّ أخبار يَجِبُ أَنْ يَمْرَّ به المُحامي مكتب الجنرالِ.

Há alguma razão porque não podemos passar pacificamente?
هناك بَعْض السببِ نحن أليس بالإمكان أن يَمْرَّ بسلام؟

O criminoso fica confiante, acha que consegue passar.
Perp يَعتقدُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يَمْرَّ واحد مِن قِبل.

Uma rua onde os nossos filhos possam andar de bicicleta e talvez um carro de gelados a passar.
أي شارع حيث أطفالنا يُمْكِنُ أَنْ يَرْكبَ دراجاتَهم... . . ولَرُبَّمَا شاحنة آيس كريمِ يُمْكِنُ أَنْ يَمْرَّ.