| Só tenho de traduzir as tretas para Inglês. | Open Subtitles | سأقدمه, احتاج فقط ان يُترجم من الهراء الى الإنجليزية |
| É um substantivo que se pode traduzir por "ser maior do que outro". | TED | وهي أسم فضفاض يُترجم الى " أن تصبح أعظم من الآخر." |
| O computador está a traduzir os sinais ultra-som, reconstruindo uma imagem sónica retransmitido a eles pelo X7 lá dentro. | Open Subtitles | الكومبيوتر يُترجم الإشارات الفوق صوتية (ويحوّلها إلى صور صوتية، يقوم بترتيبها عن طريق (إكس-7 |
| O que se traduz em cerca de $50 a 200 milhões em facturação. | Open Subtitles | ... ذلك يُترجم إلى مـا يقرب من من 50 إلى 200 مليون في العـائدات |
| Uma coisa que também se traduz em dinheiro nos bolsos da Miller Gold. | Open Subtitles | هدف يُترجم لدولارات في جيوب وكالة (غولد)، تجدر الإشارة |
| - E quem é que ia traduzir? | Open Subtitles | -ومن عساه يُترجم لهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 