"يُترجم" - Traduction Arabe en Portugais

• traduzir
• traduz

Só tenho de traduzir as tretas para Inglês.
سأقدمه, احتاج فقط ان يُترجم من الهراء الى الإنجليزية

É um substantivo que se pode traduzir por "ser maior do que outro".
وهي أسم فضفاض يُترجم الى " أن تصبح أعظم من الآخر."

O computador está a traduzir os sinais ultra-som, reconstruindo uma imagem sónica retransmitido a eles pelo X7 lá dentro.
الكومبيوتر يُترجم الإشارات الفوق صوتية (ويحوّلها إلى صور صوتية، يقوم بترتيبها عن طريق (إكس-7

O que se traduz em cerca de $50 a 200 milhões em facturação.
... ذلك يُترجم إلى مـا يقرب من من 50 إلى 200 مليون في العـائدات

Uma coisa que também se traduz em dinheiro nos bolsos da Miller Gold.
هدف يُترجم لدولارات في جيوب وكالة (غولد)، تجدر الإشارة

- E quem é que ia traduzir?
-ومن عساه يُترجم لهم؟