عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يُخطئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
erra
| Nunca erra. | Open Subtitles | لا يُخطئ ابداً تم صناعته بواسطة صوفي من الغرب القديم |
| Ele atira de novo, mas erra. | Open Subtitles | يُطلق سهماً آخر, ولكنَّه يُخطئ |
| Que o Samaritano nunca erra. | Open Subtitles | أنّ (السامري) لا يُخطئ أبدًا. |