"يُغيّرون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mudar

Fiz campanhas de 10 milhões de dólares que nem convencem as pessoas a mudar de marca.
التي لا تستطيع حتى أن تجعل الناس يُغيّرون ماركات المُنتجات حتّى

Temo que nenhum padre de joelhos consiga mudar o que o machado dum pagão já ordenou.
لا أخشى أي عدد من رجال الدين الراكعين قد يُغيّرون أفعال أي فأس وثني

Estão a mudar-nos, a mudar os nossos corpos.
و يُغيّروننا، يُغيّرون أجسادنا .

Estão a mudar o que achamos que estamos a ver.
-هم يُغيّرون ما تظنّ أنّك تراه

Estão a mudar o nosso planeta.
-إنّهم يُغيّرون كوكبنا.

Obrigá-los a mudar de planos.
-و نجعلهم يُغيّرون خُطَطُه