"يُمكِنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• posso

Eu acho que realmente entendi que posso usar as regras para o que eu quero.
إتوقع بأنني أدركتُ أخيراً بأنه يُمكِنني أَن أَستخدم القوانين لمُسَاعَدَتي لأَحصلُ على ما أُريدُ بدلاً مِن

Já sou grandinho, posso fazer isso.
أَنا ولد كبير. يُمكِنني أَن أقوم بـ هذا.

- Sou. Toda a gente diz-me que não posso fazer o que quero, não posso confiar na sorte, mas quando um feitiço mágico transforma toda a gente em heróis lendários, a mim transforma-me em quê?
الجَميع يخبِرني أنني لا يُمكِنني فِعل ما أريده، لا يُمكنني الاعتِماد على الحظّ، لكِن حينما يتحوّل

Não posso ficar aqui, não depois do que se passou. - Não me sinto segura.
لا يُمكِنني المبيت هنا، ليس بعد ما حدث، فلا أشعر بالأمان.

posso consegui-lo, só tenho que pensar.
يُمكِنني إصلاح هذا, عليّ فقط التفكير

Imagine o que posso fazer com isto.
تخيل ما يُمكِنني القيام به بهذه

Em que posso ajudá-la?
ماذا يُمكِنني أن أفعل لكِ؟ (جئت إلى المدينة مع (آن)

Dashell, sabes que agora não posso namorar.
(داشيل)، أنتَ تعلم أنّه لا يُمكِنني المواعَدة حالياً.

Não posso fazer muito sobre isto.
ليس كثير يُمكِنني فعل ذلك .

O que posso dizer, Desastrado?
ماذا يُمكِنني القول يا (أخرق)؟