"يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pode dizer-me

pode dizer-me alguma coisa sobre essa mulher?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني شيءَ حقيقي حول تلك المرأةِ؟

pode dizer-me o nome do seu contacto pessoal?
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني اسمَ مدير اعمالك الشخصيِ؟

pode dizer-me alguma coisa sobre estas mordeduras?
يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني أيّ شئَ حول هذه العضاتِ؟

Bem, pode dizer-me por que encontrámos as suas impressões numa bola de golfe que encontrámos perto do corpo do Russell Huntley.
حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني الذي وَجدنَا بصماتَ أصابعكَ على a كرة غولفِ التي وَجدنَا قُرْب جسمِ russell huntley.

Menina Johnson, pode dizer-me porque acha que Bill Gibson, Walter Burns e Richard Adams estão todos mortos?
الآنسة. جونسن، يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني الذي تُفكّرُ بيل جيبسن، والتر يَحترقُ وريتشارد أدامز

Muito bem, Finn, pode dizer-me por quem é ela dava sempre o máximo de si?
حَسَناً، فنلندي، يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني ,uh، الذي هي هَلْ ميل goingthat الإضافي؟

pode dizer-me alguma coisa sobre o homem que fez isto, enquanto está fresco?
هناك أيّ شئُ الذي أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني حول الرجلِ الذي عَمِلَ هذا بينما هو ما زالَ جديدُ؟ هو , uh...