"يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podemos

podemos falar de questões práticas?
إسمعْ هل يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ عمليينَ هنا لمدة ثانية واحدة فقط؟

Bem, as unidades já foram naquela direcção, podemos conseguir mais por aqui.
حَسناً، الوحدات تغطي ذلك الطريقِ. نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ أكثر براعةً هنا.

Quer dizer, a sério que podemos ir para um quarto?
أوه، أَعْني، حقاً، لحقيقيِ نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ حقاً غرفة، طفل رضيع؟

Para ver o que podemos saber mais do nosso suspeito.
شاهدْ ما أكثرَ نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ على موضوعِنا هنا.

Com um mandado, podemos comparar o seu ADN com a amostra.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ a تفويض لإختِبار عيّنةِ DNAكَ ضدّ عيّنتِنا.

Diz-lhe que podemos esconder uma câmara numa caixa de lenços.
أخبرْها نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ a حدبة أحمرِ شفاه في صندوقِ النسيجَ.

podemos ir comprar um coelho, amanhã?
يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ a أرنب غداً؟

podemos chegar à causa de morte, por favor?
يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ إلى c. أو.

Envoi-te um sms com o local onde nos encontramos. O teu pai disse que podemos comer gelados.
أنا سَأُخبرُ نَصَّ أنت وأنت أين يَجتمعُ. (Beep) أَبّكَ يَقُولُ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ بَعْض الآيس كريمِ.