| Muito bem, vou mostrar um pouco mais sobre isto. | TED | حسنا ,دعوني اعرض عليكم شيء اكثر عن هذا. |
| Muito bem, comissário, você fica com a parte fibrosa. | Open Subtitles | حسنا ايها المفوض, اذهب و أنهى على الأستيك |
| Muito bem, então me diga o que é assunto meu. | Open Subtitles | حسنا ايها اللص, افترض انك ستُخبرنى ما هو شأنى |
| Muito bem, vou preparar-me para te ter contra mim, no início. | Open Subtitles | حسنا ، سأؤهب نفسى ان اراك تقف ضدى فى البداية |
| O candeeiro já não cai. Fiz bem? Muito bem. | Open Subtitles | لكنى أصلحت المصباح حسنا ، ابعث لى الفاتورة |
| Muito bem, Sr. Merda, pode dizer-me para que aula é isto? | Open Subtitles | حسنا سيد قذر هلاّ أخبرتني لما تستخدم هذه الأداة ؟ |
| Muito bem, tenho apostas de 5 para 1 no Lover's Knot. | Open Subtitles | حسنا عندي 5 طلبات رهان ضد واحد علي الكلب لوفر |
| Muito bem. Acho que já me elogiaste o suficiente. | Open Subtitles | حسنا , اعتقد بأنك داهنتني بما فيه الكفاية |
| Muito bem, uma série de disparos com um bastão. | Open Subtitles | حسنا ، سنطلق عليه عدة طلقات بسلاح الجافا |
| Muito bem, já chega. Têm de me levar lá para dentro. | Open Subtitles | . حسنا , انتهى الامر . يجب عليك ان تدخلني |
| Muito bem, génio, quem está no túmulo do Grant? | Open Subtitles | حسنا,ايها العبقري من الذي دفن في قبر غرانت؟ |
| Muito bem, Adrian, gostaria que eu mandasse arranjar a máquina antiga? | Open Subtitles | حسنا ادريان هل تحب ان احاول تصليح الالة القديمة ؟ |
| Muito bem. Dr. Koblin, pode vir aqui, por favor, é uma emergência. | Open Subtitles | حسنا ، دكتور كوبلين هلا حضرت إلى هنا رجاءاً لدينا مشكلة |
| Muito bem, quando se tem um encontro, aonde se vai? | Open Subtitles | حسنا, إذا, إذا أردتَ الخروج في موعد أين تذهب؟ |
| Muito bem, ele está estável! Tira a foto, Carla! | Open Subtitles | حسنا, لقد استقر وضعه إلتقطي الصورة يا كارلا |
| Muito bem. Chegamos a Tucumcari ao almoço, depois vamos para sul e estaremos em Bisbee à meia-noite. | Open Subtitles | حسنا , فكرت بأن نمرّ توكانكاري بحلول وقت الغداء ثم بعد ذلك مباشرة نتجه جنوبا |
| Muito bem, senhor, temos um pequeno sistema a Sudoeste. | Open Subtitles | حسنا سيدي، لدينا نظام صغير في الجنوب الغربي |
| Muito bem, acho que todos sabem porque estamos aqui hoje. | Open Subtitles | حسنا.. أعتقد أن جميعنا يعلم لماذا نحن هنا اليوم |
| Óptimo, obrigado. Muito bem, vamos ver o que temos aqui. | Open Subtitles | جيد، شكرا لك، حسنا دعنا نرى ماذا لدينا هنا |
| Muito bem, Lex. Que mais tenho de fazer para provar que quero fazer parte da tua vida? | Open Subtitles | حسنا, ليكس.ماذا على ان افعل لكى اثبت لك انى اريد ان اكون جزء من حياتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 